From 36700db5d1068dc830d239a2b55b166b482a09a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gres <gres@gres.biz>
Date: Sat, 9 May 2020 12:51:19 +0300
Subject: [PATCH] Do not show translation via tray if not requested

---
 src/represent/representer.cpp | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/represent/representer.cpp b/src/represent/representer.cpp
index 709a01d..6ed975d 100644
--- a/src/represent/representer.cpp
+++ b/src/represent/representer.cpp
@@ -144,7 +144,9 @@ void Representer::showTooltip(const TaskPtr &task)
   SOFT_ASSERT(task, return );
   lastTooltipTask_ = task;
 
-  auto message = task->recognized + " - " + task->translated;
+  auto message = task->recognized;
+  if (!task->translated.isEmpty())
+    message += QLatin1String(" - ") + task->translated;
   tray_.showInformation(message);
 }