diff --git a/share/translations/screentranslator_ru.ts b/share/translations/screentranslator_ru.ts
index 34ba44c..f0ebd3b 100644
--- a/share/translations/screentranslator_ru.ts
+++ b/share/translations/screentranslator_ru.ts
@@ -1067,7 +1067,22 @@ in %1
Текст для проверки
-
+
+ The program workflow consists of the following steps:
+1. Selection on the screen area
+2. Recognition of the selected area
+3. Correction of the recognized text (optional)
+4. Translation of the corrected text (optional)
+Steps 2, 3 and 4 require additional data that can be downloaded from the updates page.
+ Процесс работы с программой состоит из следующих шагов:
+1. Выделение области экрана
+2. Распознавание выделенной области
+3. Коррекция распознанного текста (не обязательно)
+4. Перевод откорректированного текста (не обязательно)
+Шаги 2,3 и 4 требуют дополнительных данных, которые можно скачать на странице обновлений.
+
+
+ Portable changed. Apply settings firstPortable режиме изменени. Сначала применить настройки
diff --git a/src/settingseditor.cpp b/src/settingseditor.cpp
index 988e670..fd68917 100644
--- a/src/settingseditor.cpp
+++ b/src/settingseditor.cpp
@@ -111,6 +111,14 @@ SettingsEditor::SettingsEditor(Manager &manager, update::Loader &updater)
ui->aboutLabel->setText(aboutText);
ui->aboutLabel->setTextFormat(Qt::RichText);
ui->aboutLabel->setOpenExternalLinks(true);
+
+ ui->helpLabel->setText(
+ tr(R"(The program workflow consists of the following steps:
+1. Selection on the screen area
+2. Recognition of the selected area
+3. Correction of the recognized text (optional)
+4. Translation of the corrected text (optional)
+Steps 2, 3 and 4 require additional data that can be downloaded from the updates page.)"));
}
new service::WidgetState(this);
diff --git a/src/settingseditor.ui b/src/settingseditor.ui
index 2eb26d9..99de894 100644
--- a/src/settingseditor.ui
+++ b/src/settingseditor.ui
@@ -7,7 +7,7 @@
00889
- 549
+ 553
@@ -693,6 +693,16 @@
+
+
+
+
+
+
+ true
+
+
+