diff --git a/src/correct/corrector.cpp b/src/correct/corrector.cpp
index 327e932..7725803 100644
--- a/src/correct/corrector.cpp
+++ b/src/correct/corrector.cpp
@@ -13,6 +13,11 @@ void Corrector::correct(const TaskPtr &task)
   SOFT_ASSERT(task, return );
   SOFT_ASSERT(task->isValid(), return );
 
+  if (task->recognized.isEmpty()) {
+    manager_.corrected(task);
+    return;
+  }
+
   if (!userSubstitutions_.empty())
     task->corrected = substituteUser(task->recognized, task->sourceLanguage);
 
diff --git a/src/translate/translator.cpp b/src/translate/translator.cpp
index 873b1a0..9a31dd2 100644
--- a/src/translate/translator.cpp
+++ b/src/translate/translator.cpp
@@ -96,6 +96,12 @@ Translator::~Translator() = default;
 void Translator::translate(const TaskPtr &task)
 {
   SOFT_ASSERT(task, return );
+
+  if (task->corrected.isEmpty()) {
+    manager_.translated(task);
+    return;
+  }
+
   queue_.push_back(task);
   processQueue();
 }