diff --git a/src/correct/corrector.cpp b/src/correct/corrector.cpp
index 843b067..327e932 100644
--- a/src/correct/corrector.cpp
+++ b/src/correct/corrector.cpp
@@ -14,7 +14,7 @@ void Corrector::correct(const TaskPtr &task)
   SOFT_ASSERT(task->isValid(), return );
 
   if (!userSubstitutions_.empty())
-    task->recognized = substituteUser(task->recognized, task->sourceLanguage);
+    task->corrected = substituteUser(task->recognized, task->sourceLanguage);
 
   manager_.corrected(task);
 }
diff --git a/src/task.h b/src/task.h
index 61fdeba..b0393ad 100644
--- a/src/task.h
+++ b/src/task.h
@@ -13,6 +13,7 @@ public:
   QPoint capturePoint;
   QPixmap captured;
   QString recognized;
+  QString corrected;
   QString translated;
 
   LanguageId sourceLanguage;
diff --git a/src/translate/webpage.cpp b/src/translate/webpage.cpp
index be32744..f626557 100644
--- a/src/translate/webpage.cpp
+++ b/src/translate/webpage.cpp
@@ -102,8 +102,7 @@ void WebPage::start(const TaskPtr &task)
   isBusy_ = true;
   nextIdleTime_ = QDateTime::currentDateTime().addSecs(timeout_.count());
 
-  proxy_->translate(task->recognized, task->sourceLanguage,
-                    langCodes->iso639_1);
+  proxy_->translate(task->corrected, task->sourceLanguage, langCodes->iso639_1);
 }
 
 bool WebPage::isBusy() const